این قیدها در فارسی نیز به همین شکل نوشته میشوند. اما برخی قیدهای مؤنث عربی که به تاء تأنیث (ة) ختم میشوند در فارسی با آنها مطابق اصل تطابق مکتوب و ملفوظ رفتار میشود؛ یعنی تاء تأنیث (ة) به «ت» فارسی تبدیل شده و تنوین بر روی الف قرار میگیرد.
کد خبر: ۲۳۵۴۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۰/۱۵